Bagaimana memperkenalkan diri anda dalam bahasa Jepun

Kandungan

• peringkat
• Bahagian 1 salam dasar
• Bahagian 2 Mulakan perbualan

Anda baru sahaja bertemu dengan orang Jepun dan anda ingin menghormati diri sendiri dalam bahasa ibunda anda dengan menggunakan formaliti. Ia mungkin seorang rakan sekerja, pelajar yang mengambil bahagian dalam pertukaran, atau kawan kawan. Terlepas dari statusnya dan sama ada dia bercakap Perancis atau tidak, anda boleh membuat kesan yang baik pada mesyuarat pertama anda dengan mengikuti tip yang diberikan di bawah.

peringkat

Bahagian 1 salam dasar

1. 
   

   
   Katakanlah "Hajimemashite". Ungkapan ini bermaksud "Enchanted" atau sesuatu seperti "Let's start a friendship". Katakanlah begini: ha (le-h tidak bisu, meletup ringan sambil menyatakan -a) -dji-mé-ma-chi-té. Ini adalah langkah pertama untuk memperkenalkan diri anda dalam bahasa Jepun. "Hajimemashite" berasal dari kata kerja infinitif "hajimeru" yang bermaksud "bermula".

2. 
   

   
   Pilih ucapan anda mengikut masa hari. Walaupun ia agak jarang, ia juga mungkin untuk menggantikan salam dengan "Hajimemashite". Dalam bahasa Jepun, anda boleh menyapa orang dalam tiga cara berbeza: "ohayou", "konnichiwa" dan "konbanwa". Orang Perancis menyambut antara satu sama lain dengan mengatakan "Hello" atau "Selamat malam" mengikut masa hari. Begitu juga, Jepun menggunakan ucapan yang berbeza bergantung pada masa.
   • "Ohayou" diucapkan o-ha (h- tidak bodoh, anda harus bernafas sedikit sambil menyebut-a) -yo bermaksud "Hello" ketika pagi dan gunakan hingga tengah hari. Jika anda mahu menjadi sangat sopan, anda boleh mengatakan "ohayou gozaimasu" (go-za-i-MASS).
   • "Konnichiwa" (KO-ni-tchi-wa) bermaksud "Hello" dan digunakan untuk menyambut seseorang pada sebelah petang antara tengah hari dan 5 petang.
   • "Konbanwa" (kon-BAN-wa) bermaksud "Selamat malam" dan digunakan antara pukul 5 petang dan tengah malam. Jika anda lebih suka salam yang lebih neutral, anda juga boleh mengatakan "Aisatsu" (A-i-sat-sou) yang bermaksud "Hai".

3. 
   

   
   
   
   Perkenalkan diri anda. Cara yang paling biasa dan termudah untuk memperkenalkan diri anda dalam bahasa Jepun adalah dengan menggunakan ungkapan "Watashi no namae wa ___ desu" diucapkan wa-TA-chi no na-MA wa wa ___ dess. Ini bermakna "Saya mappelle___". Jika anda ingin memberi nama anda dengan lengkap, mulakan dengan nama terakhir anda dan tamat dengan nama pertama anda.
   • Sebagai contoh, "Watashi no namae wa Miyazaki Hayao desu" bermaksud "Saya panggil Hayao Miyazaki".
   • Perhatikan bahawa Jepun hampir tidak pernah menggunakan "watashi" dalam perbualan mereka. Apabila anda memperkenalkan diri anda, anda boleh meninggalkan "watashi wa" selagi anda berasa selesa bercakap seperti orang Jepun. Ia adalah sama untuk "Anata" yang bermaksud "Tu". Akibatnya, anda hanya boleh berkata "Jean desu" untuk menunjukkan nama anda kepada seseorang.

4. 
   

   
   
   
   Katakan "Yoroshiku onegaishimasu" untuk menyelesaikan persembahan. Ucapkan ungkapan ini sebagai: yor-oh-chi-kou o-ne-ga-i-chi-massa. Ini secara kasar bermaksud "bersikap baik kepadaku". Walaupun jenis ungkapan ini tidak biasa di Perancis, sangat penting untuk mengingatnya apabila anda memperkenalkan diri kepada orang Jepun. Biasanya ini adalah ayat terakhir yang mereka gunakan untuk memperkenalkan diri mereka.
   • Sekiranya anda lebih suka formula yang lebih santai, anda hanya boleh berkata "Yoroshiku". Walau bagaimanapun, dalam kebanyakan kes, adalah lebih baik jika anda tetap dalam bentuk yang lebih formal dan sopan.
   • Sekiranya anda mempersembahkan diri anda secara tidak rasmi kepada orang muda yang mempunyai status sosial yang sama seperti anda, anda boleh menghilangkan hampir semua perkataan tambahan. Katakan saja "Jean desu. Yoroshiku "yang bermaksud" Saya panggil Jean. Delighted.

Bahagian 2 Mulakan perbualan

1. 
   

   
   Pergi sedikit lagi dalam butirannya. Anda boleh menggunakan frasa "Watashi wa ___ desu" sebagai templat untuk membentuk ayat-ayat lain dan memaklumkan ahli hubungan anda tentang umur, kerakyatan atau profesion anda. "Watashi wa Furansujin desu" (wa-TA-shi wa fou-ran-sou-djin dess) bermaksud "Saya Perancis". "Watashi wa juugosai desu" bermaksud "Saya berumur 15 tahun".

2. 
   

   
   Mulailah dengan memecahkan ais dengan sopan. Persamaan Jepun "Bagaimana anda? Adakah Ogenki desu ka? (Dikritik o-GUEN-ki dess ka). Walau bagaimanapun, apabila ditanya soalan ini, anda meminta orang itu memberitahu anda tentang kesihatannya. Jika anda lebih suka bertanya soalan retorik, anda boleh mengatakan "Otenki wa ii desu ne? (O-TEN-ki wa ii lahir), yang bermaksud "Ia bagus, bukan? "

3. 
   

   
   Jawab. Sekiranya anda telah meminta "Ogenki desu ka", bersiaplah untuk menjawab jawapan anda. Apabila anda bertanya soalan ini, dia mungkin akan menjawab anda "Genki desu" (diucapkan GUEN-ki dess) atau "Maamaa desu" (MAA-MAA dess). Kalimat pertama bermaksud "saya baik" dan yang kedua "Di sana sini". Apa jua jawapannya, maka para juru bicara anda akan bertanya kepada anda "Anata wa? (Diucapkan a-NA-ta wa) yang bermaksud "Dan kamu? Anda boleh menjawab soalannya dengan mengatakan "Genki desu, arigatou" (GUEN-ki dess, a-ri-GA-to) yang bermaksud "Saya baik-baik saja, terima kasih".
   • Anda juga boleh menggantikan "arigatou" dengan "okagesama de" (diucapkan o-KA-gué-sa-ma-dice) yang mempunyai makna yang sama.

4. 
   

   
   Bagaimana cara seks? Sekiranya pada bila-bila masa anda tidak tahu apa yang hendak dikatakan atau jika anda tidak pasti apa yang telah disebutkan oleh rakan anda, jangan teragak-agak untuk memberitahu mereka dan alasan anda. Anda boleh melakukannya dalam bahasa Perancis dan menggunakan bahasa badan yang sesuai yang menunjukkan bahawa anda menyesal, tetapi tidak ada salahnya mengetahui ekspresi Jepun untuk "Maafkan saya". Jika perlu, gunakan "nasai gomen" (bertulis ご め ん な さ い dalam bahasa Jepun) mengucapkan selamat tinggal kepada SA-i yang bermaksud "Saya minta maaf".